Nah kalo yang ini lumayan, buat hemat bandwith. Kadang juga bikin cepet kalo di proxy udah ada, gak perlu jauh-jauh ngambil dari internet. Gini caranya:

1. Buka terminal
2. Login sebagai root:
   1. Ketik su
   2. Tekan enter
3. Buka atau buat file /etc/apt/apt.conf dengan text editor kesukaan Anda:D
4. Dari terminal, ketik geany /etc/apt/apt.conf (saya senang menggunakan geany)
5. Tekan enter
6. Misal Acquire::http::Proxy “http://localhost:3128“;
   1. Ketik Acquire::http::Proxy “http://proxy_server:port_proxy”;
7. Simpan file /etc/apt/apt.conf tersebut
8. Selesai. Dan silahkan dicoba. Untuk mengetahui apakah apt sudah lewat proxy, ketik tailf /var/log/squid3/access.log sambil menjalankan apt-get update, bila di tailf, ada perubahan, maka APT sudah berjalan lewat proxy.

(APT kalo gak salah cuma ada di debian linux dan keturunannya:D)